Cela faisait désormais quelques semaines que des rumeurs traînaient au sujet d'un monstre habitant la forêt de Konoha et faisant disparaître les individus à travers des pièges creusés à même la terre. La population semblait de plus en plus en parler et le sujet était devenu sérieux depuis les rapports de plusieurs équipes de shinobis témoignant lors de rencontre fortuite, de la présence d'un animal étrange provoquant de nombreux dégâts.
Lorsque les forces supérieurs du village avait expliqué la situation à Nozomi en le chargeant de s'occuper de la créature, ce dernier s'était vite retrouver au dépourvu. En effet, c'était la première fois que le jeune homme était confronté à une mission de ce type et bien qu'il connaisse à ce jour les capacités d'une invocation, la découverte de l'existence de tel créature était pour lui invraisemblable. Malgré cela, le jeune homme volontaire et toujours motivé avait décidé de prendre cette mission comme n'importe quel autre ordre qu'il aurait pu recevoir et de, comme toujours, donner le meilleur de lui même.
Son esprit restait malgré tout en éveil, se demandant avec la plus grande interrogation ce qui allait bien pouvoir l'attendre dans cette forêt. Les premières indications et les premiers rapports avaient été formels et témoignés de la présence d'une créature s'apparentant à un rongeur à poil court relativement furtive d'après les observations et donc possédant une étonnante faculté à se dissimuler. L'Uzumaki avait donc intérêt à mobiliser toute son attention afin de ne pas se faire piéger ou leurrer par la créature.

Ainsi, très peu de temps après avoir reçu son ordre de mission et avoir vérifier une dernière fois son matériel, le jeune homme entreprit de partir dans la forêt, au plus profond d'elle même afin de localiser la bête grâce à son dernier emplacement connu. La traversée était un petit peu longue, néanmoins le temps de voyage ne devait pas demeurer une perte de temps pour un ninja, mais au contraire un moment de réflexion lui permettant de mettre sur pied le plan qu'il allait utiliser. Ici, il fallait prendre en compte la taille de la créature et sa capacité à se dissimuler, deux des éléments les plus dangereux pour cette mission.
Se réveillant quelque peu de ces pensées, Nozomi constata que plusieurs trous semblaient avoir été creusé dans le sol se trouvant au dessous de lui et finit par descendre en posant un genoux à terre. La terre était sèche mais mobile, le sol tout aussi meuble, ce qui laissait présager qu'avec la température ambiante ces traces étaient présentes depuis approximativement une demi-heure et donc que la créature ne devait pas être loin. Le jeune homme saisit ensuite un caillou de taille moyenne qui avait été soulevé par la terre et le laissa tomber au fond du trou. Le temps de réponse entre le lâcher et le bruit provoqué par la chute était censé définir de manière variable la profondeur de ce dernier et le jeune blondinet pu ainsi remarquer que la créature se déplaçait de manière souterraine et que ses soudaines sorties n'étaient pas du au hasard, il y avait donc une piste à suivre.

Remontant de plus en plus les indices laissés par la bête, qui de par sa taille ne passait pas inaperçue, il fallut peu de temps au jeune chunin pour entendre un vacarme assourdissant à quelques pas de sa position semblable à un tremblement de terre. Les vibrations faillirent même le désarçonner de la branche sur laquelle il était posté, cependant son équilibre lui servit une fois de plus. Arrivant sur les lieux, il découvrit avec stupeur une taupe géante, dont le long museau sortait de terre et semblait renifler l'atmosphère. Faisant ni une, ni deux, le blondinet saisit deux kunais après les avoir faits tournoyer autour de ses deux index et les lança en direction de l'intérieur des naseaux de la bête qui répliqua par un cri de douleur des plus odieux. Par la même occasion elle finit par sortir totalement de terre et de par sa colère se jeta en direction de l'arbre sur lequel était posé le jeune homme, le poids de son corps faisant littéralement plier le végétal. Nozomi quant à lui effectua un saut périlleux avant de rebondir sur le dos de la bête pour se placer sur une branche dans la direction inverse. De là, il put aisément, après avoir effectué, une série de mudras, déclencher un sceau duquel six chaines métalliques émanèrent et vinrent encercler les pieds de la créature qui déséquilibrée tomba lourdement sur le ventre.
La situation était fortement à l'avantage du chunin, cependant les cris incessant de la bête commençait à l'agacer voir même à frôler l’insupportable. Ainsi, dans un dernier envol, Nozomi lança trois kunais sur le lob frontal de la créature dont il échappa un cri strident, puis lors de sa retombée, un nouveau kunai en plein milieu du crane. Cette dernière laissa alors échapper un dernier souffle tandis que tout son corps semblait ne plus lutter et s'affaler.

Donner la mort n'étais certes pas l'activité favorite du chunin, mais les ordres étaient les ordres et la bête avait été suffisamment nuisible jusque là. Il restait malgré cela un dernier point à régler, l'état du terrain fort inquiétant. C'est pourquoi avec un peu d'ingéniosité, le chunin ré-utilisa à nouveau son sceau de chaines afin de consolider les précédents tunnels creusés par la créature et d'éviter le glissement de terrain. Le remblayage serait sans doute effectuer après son passage, mais il était dès lors temps de retourner à Konoha afin de rendre son rapport de mission.