Le lendemain, Saito se leva de bonne heure. Devant sa télévision, celui-ci regardait tranquillement les informations devant son petit-déjeuner. Puis vint, dans l'ordre chronologique, le temps de la douche, de s'habiller et de partir. Affublé, comme à son habitude, de son kimono bleu clair et blanc, Saito avait avait tout l'air d'un combattant hors pair. Bien heureusement pour lui, ses deux katanas fixés à sa taille dissuadaient les autres genins de le défier. C'est donc avec un sourire aux lèvres qu'il parcourait les rues de Kumo de long en large en quête d'un hobbies quelconque.

Pendant qu'il fut dans l'avenue entre le restaurant de ramens et son magasin de vêtements préférés, il entendit un bruit étrange, comme du verre qui éclate. Se dirigeant rapidement sur les lieux au cas où, il vit une femme penchée par la fenêtre qui hurlait toutes sortes de jurons. En y regardant de plus près, il pu observer que cette fenêtre gisait par terre en mille morceaux. S'approchant alors de la femme, il se positionna face à elle en prenant appui sur le mur.


Atterrissant alors sur le sol avec souplesse, Saito se demandait pour quel plan opter. Soit il tentait de les retrouver, ce qui ne serait pas facile, soit il viendrait le lendemain faire le guet dans la rue en espérant que les criminels en questions reviennent. S'avisant que ce devait être le meilleur choix, il alla au restaurant de ramens et prit des provisions afin de passer la nuit en tant que sentinelle. Bien installé sur le toit d'un des bâtiments de la rue d'où il pouvait voir toute l'avenue, Saito décida de patienter. Ne prenant que rarement des pauses, il espérait bien chopper en flagrant délit les jeunes qui décidaient de faire ça. Ce qui ne tarda pas.

Très tôt le matin, à environ quatre heures, un individu suspect pointa le bout de son nez. Toujours aux aguets, Saito se pencha pour mieux l'observer. Un jeune garçon d'environ onze ou douze ans regardait à travers la fenêtre d'un bâtiment. Même si celui-ci était seul, il fallait quand même se méfier. Soudainement, celui-ci fit un Mûdra en rejoignant ses deux mains. Deux représentations de lui apparurent alors à ses côtés. Remontant chacun leur capuche, celui du milieu cassa la vitre et entra en premier dans la maison. Un Bunshin no Jutsu. Astucieux. En effet, le jeune garçon avait décidé d'utiliser des illusions afin qu'on ne le soupçonne pas. Saito posa alors ses mains sur son Katana et fonça directement vers le lieu du crime. Attendant patiemment devant la fenêtre comme un chat tapis dans l'ombre, l'individu encapuchonné ne tarda pas à sortir. Lançant deux kunaïs, Saito visa uniquement la tenue du jeune ninja, espérant le clouer littéralement au mur comme dans les films. Néanmoins cette tactique rata de peu puisque les kunaïs se fichèrent directement dans le mur. Ce qu'il n'avait pas prévu, c'est que le délinquant fut tellement surpris par cette attaque qu'il décida lui-même de se rendre. Pour plus de sécurité, le Genin décida d'attacher les mains du ravisseur afin de palier à toute éventualité.


l'emmenant alors chez ses parents, Saito voulut rapidement en finir afin de terminer sa nuit dans son lit. Après avoir toqué à la porte, il fallut au moins deux bonnes minutes pour que quelqu'un vienne ouvrir.


Le jeune homme monta alors rapidement dans sa chambre, la larme à l'oeil.


Après que la porte fut fermée, Saito soupira un grand coup. Il avait enfin finit sa mission ici, il pouvait maintenant rentrer dormir.